原则简述
The essence of stewardship is recognizing our obligation to always act in a manner that respects the rights of others. By rights we refer to the universal right for everyone to live as they choose, so long as they don’t violate the rights of others. This includes everyone’s right to their own property along with the obligation to manage it responsibly and do the same for all other resources for which they are stewards.
Throughout history, the role of business in society has been to provide goods and services that help people improve their lives, and to do so responsibly. Likewise, our experience has been that we only succeed when we benefit others. Good stewardship is vital to mutual benefit, which, in addition to our moral and legal obligations, is why we all have stewardship obligations.
Nothing is more important than human life. Thus, the safety of all those with whom we interact – such as employees, contractors and communities – is our top priority. To create the conditions for a safe workplace, all employees need to take personal responsibility for their own safety and the safety of those around them, and to ask questions and challenge practices whenever they have concerns.
Similarly, proper regard for the environment starts by understanding and giving priority to the highest-consequence risks. We proactively use technology, data, sound science, good judgment and economic thinking to implement responsible environmental practices — even if not required by law. We seek to identify and apply beneficial technologies and practices that use fewer resources and improve the environmental performance of our products and processes. This benefits our customers, employees, investors, communities and people throughout society.
Compliance with all laws and regulations is a requirement of every employee. Each of us is expected to know and understand the legal and regulatory requirements for our roles, identify anything that might lead to non-compliance, and discuss with our supervisors and others who are knowledgeable how best to comply. When unsure about how to respect the rights of others, work safely, be environmentally responsible or comply with legal and regulatory requirements, stop, think and ask before proceeding.
Our words and commitments matter. Success depends on us having the courage to stand up for what we believe and not make commitments or act in ways that are inconsistent with our principles. This is central to what makes our approach to Environmental, Social and Corporate Governance (ESG) different than most. We focus on helping people improve their lives and communities by motivating and empowering them rather than controlling and coercing them. We all need to be responsible for our actions, thoughtful about resources entrusted to our care and always respectful of the rights of others.
See Koch’s Stewardship Framework on kochind.com for more information.
更好地理解它
例子
以下是在工作中实践管理意味着什么的各种例子。
- 了解相关法律法规
- 停下来,思考和询问
- 行为责任
由于法律和监管要求可能很复杂且经常变化,因此在不确定该怎么做时,我们必须寻求帮助。
- 玛莎正在更新数字资料,并注意到笔记中一些没有版权信息的图像。她与合适的人交谈,以确定我们是否拥有使用这些图像的合法许可。
- Eddy 读到了一项新的排放法规,该法规将于今年晚些时候生效。他与领导团队进行了讨论,以确保工厂有效地为变革做好准备。
- 特伦斯 认为员工的考勤卡上有错误。他没有简单地批准它,而是与员工交谈以了解情况,然后询问他的人力资源合作伙伴如何正确编码时间。
管理的本质是认识到我们有义务尊重他人的权利并负责任地管理资源。
- 最近,该公司获得了一项重大的环保奖项。玛莎被问到为什么我们不做更多的广告。她回答说:“奖项很好,但这不是驱使我们成为好管家的原因。虽然我们想感谢员工为取得这些成果而付出的辛勤工作,但我们不希望该奖项成为目标。
- Eddy 正在制定一项计划,将设施的噪音水平限制在监管要求以下,因为这将改善员工和社区成员的生活。
- 在特伦斯以前的公司,年终急于花掉所有预算资金(使用它们或失去它们)。特伦斯意识到这将是浪费,并且不符合我们的管理原则,因为我们应该明智地使用资源。
试一试
这些原则的力量是通过应用来实现的。申请时学习是无可替代的。
- 阅读 Koch 的 管理框架 (kochind.com)。与您的主管讨论您的任何问题。
- 与您的主管和团队讨论适用于您工作的法律法规以及如何更加熟悉它们。
做一个好管家意味着什么?您的团队或设施在哪些方面表现出良好的管理能力?您可以在哪些方面改进?
为什么人的安全是我们的首要任务?
在工作中,哪些资源委托给您照顾?你怎样才能成为这些资源的好管家?
当法律法规不明确时,我们该怎么办?在这些情况下,我们可以向谁寻求帮助?
不做好管家的后果是什么?